Ca fait plusieurs années que j'ai le plaisir de croiser régulièrement Sophie Gautier, qui est impliquée dans OpenOffice.org francophone. Sophie est impressionnante dans son genre... pas impressionnant ! Elle ne la ramène pas, et c'est la gentillesse incarnée. Pourtant, elle est capable de mener la communauté francophone là ou il faut, parce qu'elle est là quand il faut, avec les mots qu'il faut.
Sophie est aussi auteur de plusieurs ouvrages :
- OpenOffice.org 2.2 efficace (mais aussi OOo 2 efficace et OOo 1.1 efficace
- OpenOffice.org 2 Writer
- OpenOffice.org 2 Calc
Le moins que l'on puisse dire, c'est que Sophie sait de quoi elle parle (vous en connaissez beaucoup, vous, des auteurs qui écrivent les logiciels sur lesquels portent ses bouquins, vous ?)
La vidéo de l'interview de Sophie Gautier, OpenOffice.org au format MPEG-4 de bonne qualité est disponible au téléchargement (21Mo) sous licence Art Libre.
6 réactions
1 De richard - 09/02/2008, 14:38
Bonjour,
je ne connais pas personnellement Sophie Gautier. Mais si "elle sait de quoi elle parle" pourquoi me répond-t-elle ceci à un email que je lui ai envoyé il y a quelques mois : "La version Trusted OOo est pour le moment une
appellation pour le groupe qui travaille dessus et dont je ne suis que
l'intermédiaire de temps en temps."
Est-ce que la securité ne serait pas une priorité ?
2 De Sophie - 09/02/2008, 21:07
Bonsoir,
Merci Tristan pour ta présentation, elle me touche beaucoup
@richard : Ma réponse fait état d'un groupe de travail traitant de la sécurité, d'où pouvez-vous juger de sa portée dans le projet ? En revanche, je suis interpelée par la citation d'un mail privé sur un blog public.
Sophie
3 De antoine - 10/02/2008, 11:47
Elle *écrit* véritablement les logiciels évoqués ou *fait de la comm'* autour et *préside à traduction* ? Je ne la vois pas plus impliqué dans le *développement (écriture)* de OOo que tu ne l'es dans les projets Mozilla. Me trompe-je ?
4 De Sophie - 11/02/2008, 21:39
Bonjour Antoine,
Je ne préside qu'à moi-même, ce qui finalement, laisse beaucoup de liberté
Pour ce que je fais dans OOo, effectivement, si tu permets cette métaphore véhiculaire (ou lesque pour ne pas être taxée d'hindouisme ;), je n'en réalise pas les pistons, j'aide juste à faire que le volant soit bien à gauche, accompagné de sa boite de vitesse. Accessoirement je teste un rapport à 7, plutôt que le classique 5 et je donne mon avis, mon retour de tests dessus. Avoir des litres au lieu de lbs ou des kilomètres au lieu de miles me semble aussi intéressant. Accessoirement toujours, j'essaye d'aider à ce que la vitesse affichée soit la vitesse réelle. Voilà, QA et L10n ne sont sans doute pas du core dev, mais aide bien à la manoeuvre d'un logiciel qui essaye de se garer dans les places habituellement réservées aux limousines.
Voilà, je ne revendique rien, juste à dire que j'appartiens un peu à ce logiciel depuis long moment.
Sophie
5 De youen - 12/02/2008, 01:37
Bonsoir/bonjour,
Je voulais savoir comment faire pour intégrer les vidéos du standblog à miro ?
6 De antoine - 12/02/2008, 11:43
Merci pour les explications Sophie. Loin de moi de dénigrer votre action ou celle de Tristan pour Mozilla mais il vaut mieux employer les bons termes d'emblée ; comme Tristan vous avez une action indéniable sur votre projet. Tristan a visiblement changé le texte et c'est très bien ainsi. PS pour tous les 2 d'ailleurs : essayez si possible de maintenir, soit directement soit par l'entreprise de développeurs tiers, la possibilité d'utiliser OOo et Mozilla de façon portable ; c'est tellement pratique d'avoir son environnement bureautique (navigateur et suite bureautique) disponible sur une clé et utilisable sur n'importe quelle machine (Windows, dans ce cas, les autres plates-formes n'étant pas faites pour des applications portables).