Quand je vois cette capture d'écran de télévision (merci Alexandre), la première phrase qui me vient à l'esprit est : Cet homme doit maigrir d'urgence.

Mise à jour : Merci à Christophe RedFox Merlet pour son Compte-rendu. Il est à noter que lors d'une discussion avec le producteur animateur de l'émission, ainsi que le DG de la société de production, nous devrions obtenir l'autorisation de diffuser l'émission sur Internet. Il ne reste plus qu'à trouver un format ouvert pour la video (si possible non breveté et multi-plate-forme) et un serveur pour héberger tout cela (avec même du BitTorrent pour faire joli).